PALERMO – Il matrimonio dell’anno tra la popstar internazionale Dua Lipa e l’attore Callum Turner, celebrato tra le bellezze della Sicilia, si trasforma in un caso diplomatico e mediatico. A scatenare le dure reazioni delle istituzioni dell’Isola è stato un titolo giudicato fortemente offensivo pubblicato dalla prestigiosa testata britannica The Telegraph, che ha inizialmente definito la Sicilia come il “covo della mafia“.
A seguito delle immediate proteste sollevate dal territorio, il quotidiano inglese ha parzialmente corretto il tiro, modificando il titolo in “ex covo della mafia”. Una retromarcia che, tuttavia, non ha placato l’indignazione del presidente della Regione Siciliana, Renato Schifani.
La reazione del Governatore: «Un danno d’immagine enorme»
«Prendo atto che il Telegraph ha modificato il titolo del proprio articolo, sostituendo l’inaccettabile riferimento al “covo della mafia” con l’espressione “ex covo della mafia”», ha dichiarato Schifani in una nota ufficiale. «Si tratta di una correzione doverosa, che conferma come le critiche mosse dalla Sicilia fossero fondate. Tuttavia, questa modifica non basta».
Secondo il governatore, l’accostamento ha provocato un danno reputazionale incalcolabile a livello globale, proprio nel momento in cui l’Isola era al centro dei riflettori per un evento glamour e positivo: «Il danno d’immagine arrecato alla Sicilia e ai siciliani è stato enorme, perché ancora una volta la nostra terra è stata associata a uno stereotipo che non la rappresenta e che ignora decenni di sacrifici, di lotta alla criminalità organizzata e di riscatto civile, culturale ed economico. È ancora più grave che una testata prestigiosa abbia scelto di richiamare un cliché che mortifica un intero popolo. Per questo mi aspetto dal Telegraph delle scuse ufficiali».
L’appello a Dua Lipa e Callum Turner
Se da un lato la politica attacca la stampa estera, dall’altro Schifani ci tiene a sottolineare il grande senso di ospitalità dimostrato dai cittadini, nonostante le inevitabili restrizioni alla viabilità e i disagi legati alle imponenti misure di sicurezza che hanno blindato le aree delle celebrazioni.
Consigliati dalla redazione
Proprio in virtù di questo calore, il presidente della Regione ha rivolto un appello pubblico alla celebre coppia: «Sono certo che Dua Lipa e Callum Turner abbiano potuto apprezzare l’affetto e l’accoglienza che la Sicilia ha riservato loro. Mi auguro che vogliano prendere le distanze dal titolo offensivo pubblicato dal Telegraph e difendere la scelta che hanno fatto di celebrare qui un momento così importante della loro vita».
Un gesto da parte dei due artisti, conclude Schifani, sarebbe «un segno di attenzione verso una terra che li ha accolti con generosità e che merita di essere conosciuta per la sua bellezza, la sua cultura e la sua straordinaria capacità di rinascita, non attraverso stereotipi che appartengono al passato».
